En France, cette chanson a été utilisée pour le générique du dessin animé
La Reine du fond des temps

"C'e' la partita"

Tutti attorno al campo siamo già
Grandi bandiere al vento qua e là
Ora il nostro tifo esploderà
C'è la partita, c'è la partita
Fischio d'inizio e la palla va
All'attacco Rudy è pronto già
Se fa una rete il tifo esploderà
C'è la partita, c'è la partita

Che gran tifo attorno al campo c'è
Durante la partita fin quando non è finita
Tra gli evviva e gli urrà, urrà si giocherà
E al fischio di chiusura un grande applauso scroscerà
Un contropiede il batticuore dà, LA PARTITA C'E'
Ma un fuorigioco l'attaccante va, LA PARTITA C'E'
Al primo gol il tifo esploderà
C'è la partita, c'è la partita

Che gran tifo attorno al campo c'è
Durante la partita fin quando non è finita
Tra gli evviva e gli urrà si giocherà
E al fischio di chiusura un grande applauso scroscerà

Com'è bello stare qua e che gioia esploderà
Quando un gol ci sarà, ci sarà!
Com'è bello stare qua e gridare tutti urrà
Quando Rudy segnerà!

Com'è bello stare qua e che gioia esploderà
Quando un gol ci sarà, ci sarà!
Com'è bello stare qua e gridare tutti urrà
E al fischio di chiusura un grande applauso scroscerà

Per tutti i giocatori calciatori
Calcio, calcio, calcio, calcio
Tutti attorno al campo siamo già LA PARTITA C'E'
Grandi bandiere al vento qua e là LA PARTITA C'E'
Ora il nostro tifo esploderà
Per ogni gol, gol!

Com'è bello stare qua e che gioia esploderà
Quando un gol ci sarà, ci sarà!
Com'è bello stare qua e gridare tutti urrà
Quando Rudy segnerà!

Com'è bello stare qua e che gioia esploderà
Quando un gol ci sarà, ci sarà!
Com'è bello stare qua e gridare tutti urrà
Quando Rudy segnerà!
Com'è bello stare qua e che gioia esploderà
Quando un gol ci sarà!
Com'è bello stare qua!